专业的软件应用知识

IPPWORLD 专注于实现多种软件应用程序的多语言本地化翻译。从 1994 年创办以来,我们便对排版和印刷的运作具备深入了解。如今,不管是传统文档编辑、网络线上发布或是多元媒体编写应用,我们的专业服务都可将其完美呈现。

O从各种排版软件、内容管理系统到影音后期制作,如旁白和字幕制作及多种格式发行物的印刷监督等,都得益于我们丰富的经验和专业的水平。

广泛的支持

我们的团队具有极高的行动力,可迅速管理或执行一系列文档整合工作,如网站脚本、印前排版及静态、交互或影音资料的多语言文字处理。

在每个项目周期内,小至字体,大至布局,包括解决由软件冲突或跨平台操作引起的页面格式定位异常或混乱无序,IPPWORLD 团队都拥有丰富的处理经验,能及时发现并解决各种潜在问题。

印刷品

在发布印刷品的数字化文件之前,IPPWORLD 会进行各项印前检查,包括裁切标记、注册商标、出血设置、纸张尺寸、现有的颜色数目、指定的颜色配置文件、图像质量、文字轮廓和笔触的曲线等。

网络图像

而在发布网络及媒体文件之前,IPPWORLD 则将检查最终的文件大小、嵌入字体、清晰度、兼容性等,确保呈现全面而又完美的效果。